Announcements (April 13, 2008)

1. The two-bit collection this Sunday is for the Randy Terlicker Fund. Your donations will help keep our parish school accessible to lower income families. Randy Terlicker, a graduate of Holy Family School, gave his life in the 1995 Pang Warehouse fire. His mother, Colleen Terlicker is a long-time parishioner of Holy Family – and will match all donations dollar for dollar. Please take advantage of this opportunity to stretch your contribution and to support our school and parish.

2. This week’s bulletin has a list of all those who have contributed to our parish Capital Campaign. These names will go on permanent memorial plaque that will be placed in the Tice Hall. If you notice an error, please inform Mary French by this Friday. Mary can be reached at the parish office or by email.

3. IIn the bulletin you will see a flier from Archbishop Brunett on Assisted Suicide. The Archbishop also addressed this issue on his radio program. Tune your radio to 1050 AM, Thursday at 4 p.m. or Saturday at noon to listen to the “Archbishop’s Hour.” Besides the Archbishop’s Hour, This week you will want to listen to Sacred Heart Radio - 1050 AM - for full coverage of the pope’s visit to the United States.

4. The bulletin contains important information on next Saturday’s School Auction, the change of time for Young Adults Bible Study, Adult Education Opportunities, Respect Life Committee and much more. Please be sure to take home a bulletin and read it carefully. Thank you.

Avisos (6 de abril de 2008)

1. La segunda colecta es para el Fondo Randy Terlicker, para ayudar a familias pobres que quieren enviar a sus hijos nuestra escuela parroquial. La Señora Colleen Terlicker – mamá de Randy – dará un dólar por cada dólar donado en esta colecta. Es una oportunidad de multiplicar su contribución.

2. El boletin tiene una lista de todos los donantes a la Campaña Capital. Esos nombres estarán en la placa permanente. Si usted nota un error, favor de notificar a Mary French o a Monica en la oficina parroquial - antes del dia viernes.

3. Esta semana el Santo Padre visitara a los Estados Unidos. Radio Sagrado Corazon (1050 AM) tendrá cobertura completa de su discurso a las Naciones Unidas, su visita a la Zona Cero y las misas en Nueva York y Washington.

4. Este domingo habra seguimiento para las parejas sobre Planificacion Natural de la Familia (Metodo Billings) a la 1:45 - despues de la misa de 12:30 en el Salon Tice.

5. Favor de llevar un boletin para informacion sobre educacion religiosa y como inscribir para clases de bautismo, matrimonio y quinceañeras. Favor de llevar un boletin y leerlo.