Friend and Lord Jesus Christ, 
How great You are!
With Your words and Works You have revealed to us
Who God is, Your Father and our Father,
and Who You are: our Savior.
You call us to be with You.

We wish to follow You wherever You go.
We thank You for Your Incarnation.
You are the Eternal Son of God,
but You humbled Yourself and became man.
We thank You for Your Death and Resurrection.
You obeyed the Father's will to the extreme
and for this reason You are the Lord of all persons and things.
We thank You for having remained amongst us in the Eucharist.
Your Presence, Your Sacrifice, Your Banquet
Invite us to remain always united to You.
You Call us to work with You.
We wish to go wherever You send us:
to announce Your name, to heal in Your Name,
to bring all of our brothers to You.

Grant us Your Holy Spirit, to enlighten and strengthen us.
The Virgin Mary, the Mother You gave us on the cross,
always encourages us to do what You say.
You are our Life. May our thoughts,
our love and our actions always be rooted in You!
You are our Rock. May our faith in You
always be the solid foundation of our life!

We pray for Pope Benedict XVI,
for the Bishops and for all those who
are preparing the next World Youth Day in Madrid.
We pray for our family and friends
and especially for all the young people who will get to know you
in this encounter, thanks to the firm 
and joyful testimony of the faith.  Amen

***********************************************************

Amigo y Señor nuestro Jesucristo,
¡qué grande eres!
Con tus palabras y tus obras nos has revelado
quién es Dios, Padre tuyo y Padre de todos nosotros,
y quién eres Tú: nuestro Salvador.
Nos llamas a estar contigo.

Queremos seguirte adonde vayas.
Te damos gracias por tu Encarnación;
eres el Hijo Eterno de Dios, 
pero no te importó rebajarte y hacerte hombre.
Te damos gracias por tu Muerte y Resurrección;
obedeciste la voluntad del Padre hasta el final
y por eso eres Señor de todos y de todas las cosas.
Te damos gracias porque en la Eucaristía 
te has quedado entre nosotros;
tu Presencia, tu Sacrificio, tu Banquete
nos invitan siempre a unirnos a Ti.
Nos llamas a trabajar contigo
Queremos ir adonde Tú nos envíes
a anunciar tu Nombre, a curar en tu Nombre, 
a acompañar a nuestros hermanos hasta Ti.

Danos tu Espíritu Santo, que nos ilumine y fortalezca.
La Virgen María, la Madre que nos diste en la cruz, 
nos anima siempre a hacer lo que Tú nos dices.
Tú eres la Vida.
¡Que nuestro pensamiento, nuestro amor 
y nuestro obrar tengan sus raíces en Ti!
Tú eres nuestra Roca. 
¡Que la fe en Ti sea el fundamento sólido de toda nuestra vida!

Te pedimos por el Papa Benedicto XVI, 
por los Obispos y por todos los que preparan 
la próxima Jornada Mundial de los Jóvenes en Madrid.
Te pedimos por nuestras familias y nuestros amigos, 
y en especial por los jóvenes que te van a conocer 
en ese encuentro por el testimonio firme y gozoso de la fe.  Amén.